Durga Puja à Delhi : Préserver la culture bengali loin du Bengale
Des pandals prêts à accueillir la déesse Durga
Pour ces artisans, ce n'est pas seulement du travail, c'est une tradition vivante transmise de génération en génération
À des milliers de kilomètres de leurs terres, les idolâtres du C R Park de Delhi ont préservé les traditions de la Durga Puja, alors que le l’Inde se prépare à accueillir sa déesse préférée pour son séjour annuel.
Pour ces artisans, ce n'est pas seulement du travail, c'est une tradition vivante transmise de génération en génération
À un jour à peine de la Durga Puja, un quartier résidentiel du sud de Delhi, se pare de couleurs festives pour être prêt à recevoir son invitée préférée.
Souvent surnommé le « Mini Bengale » de Delhi, le C R Park se transforme chaque année, lors de la Durga Puja, en un lieu de création et de dévotion. Plusieurs pandals ont déjà été érigés et décorés, attendant l’arrivée de la déesse Durga pour son séjour annuel.
Non loin des pandals, dans un petit complexe situé dans le CR Park, des dizaines d’artisans et de sculpteurs travaillent à un rythme effréné, espérant respecter le délai de livraison des dizaines d’idoles de Durga commandées par divers pandals et autres fidèles. Le complexe est tapissé d’argile humide, de bambou et de couleurs vives, tandis que les artisans façonnent méticuleusement des idoles de la déesse Durga.
Pour ces artisans, ce n’est pas seulement du travail, c’est une tradition vivante transmise de génération en génération. Manik Pal est un fabricant d’idoles talentueux, originaire de Krishnanagar, au Bengale-Occidental.
« Je fabrique des idoles depuis des années, fidèle à la tradition familiale. Nos matériaux de base, l’argile, le bambou et l’herbe, proviennent de Delhi, tandis que les couronnes, costumes et autres objets décoratifs sont importés de Calcutta afin de préserver l’authentique style bengali », explique Pal à INDES.
Selon Pal, la création d’une idole est un processus à la fois exigeant et complexe. « Le plus difficile est de préparer la base et de construire la structure. Ce n’est qu’après avoir appliqué l’argile couche par couche que nous pouvons décider de l’aspect final, de la taille et du design de l’idole », explique Pal.
Chaque idole mesure généralement environ 2 mètres de haut et nécessite au moins une semaine de travail de deux artisans, avec les finitions. Le travail le plus délicat, ajoute-t-il, est le visage, et plus particulièrement les yeux.
« Les yeux sont l’âme de l’idole. Ils doivent être beaux et détaillés pour donner vie à la sculpture », ajoute Pal.
Même s’ils parviennent à livrer toutes les idoles de Durga à temps, les artisans se concentrent sur la création d’idoles pour Kali Puja. Parfois, les idoles de Durga invendues sont réutilisées pour Kali Puja afin d’économiser du temps et des matériaux.
Pour Pal, la période la plus chargée et la plus gratifiante de l’année est Durga Puja, suivie de Ganesh Chaturthi.
« Ce sont nos principales saisons de vente, et elles perpétuent nos traditions », dit-il.
Au CR Park, l’art de fabriquer des idoles est plus qu’un moyen de subsistance, c’est un héritage qui préserve la culture bengali à Delhi et contribue à la riche tapisserie culturelle de la ville.
